regex-railroad-diagram package
A regular expression railroad diagram view for regular expression under cursor. This is still in development and for me it is a test of graphics capabilities of Atom.
It also shows you a parsing error message, if your regex is not syntactically correct.
For now it only supports most common regex features, but there are more to come.