The lit-html package is not transpiled to es5 by the team which maintains it. Because reasons?.
This package is the same thing (with mirrored versions), but transpiled to es5 using babel.
$ npm install --save lit-html-es5
See the lit-html docs for usage.