randir

Randomizes the file names of a directory. Used to shuffle songs for a non-shuffling device.

use:

$ randir ./path/to/directory
done.

will randomize every file name in the directory (keeping the extension).