Convert JS objects to YAML with 0 dependencies.
JavaScript implementation of Python's Pandas#dataframe.explode method